【記者黃聖瑜/台北報導】
勇奪泰國本土新片票房冠軍 全場震撼嚇翻全泰!
Phi Am是一種惡毒又詭異的超自然靈體,深植於泰國民間傳說和神話當中,並被認為是一名遭受悲慘和不公正死亡的女性復仇之魂。在泰國,小時候的姍玩了禁忌的通靈遊戲,不僅失去母親,也成為姍的童年創傷,讓她持續被惡靈纏身。她因此向姐姐貝兒和靈媒蒙尋求幫助以打破詛咒。幾年後,貝兒的室友阿琳因為兒子車禍過世而陷入痛苦,更時常感受到不明靈體的凝視。在貝兒的引薦下,她也找上了蒙,並發現這一切都與一名同樣沉浸在噩夢當中的年輕男子阿泰有關。所有人夜不成眠,而這一切都與他們曾接觸過的通靈遊戲有關!他們必須與時間賽跑,以防止進一步的悲劇發生。最終他們能否驅逐靈體找到平靜,還是將被遊戲中的邪惡力量所吞噬呢?
圖說:Phi Am是一種惡毒又詭異的超自然靈體,深植於泰國民間傳說和神話當中。(圖/采昌國際提供)
取材毛骨悚然的女鬼索命軼事 結合古老通靈板禁忌遊戲
「ผีอ」(Phi Am)在泰國民間傳說當中,是一種會引發「鬼壓床」現象的女鬼。傳聞牠會鎖定某一名對象,並趁對方在夜晚熟睡時,坐在他們的胸口,造成強烈的壓迫感,不僅使人無法動彈,更可能讓人窒息而死。Phi Am通常被描繪為面色蒼白、長髮遮臉的靈體,更據悉是一位遭受悲慘和不公正死亡的女性復仇之魂,因此比起女性,牠們鎖定的對象更常是男性。在泰國文化當中,也常透過Phi Am的故事來提醒世人行善的重要與因果報應的警示。
圖說:榮獲泰國本土新片票房冠軍的【鬼碟仙】,以泰國古老通靈板「Phi Tuey Gaew」為主題貫穿全片。(圖/采昌國際提供)
結合泰國古老「通靈板」開啟試膽也噬命的禁忌遊戲!
榮獲泰國本土新片票房冠軍的【鬼碟仙】,就是以泰國古老通靈板「Phi Tuey Gaew」為主題貫穿全片。該通靈板是泰國靈異儀式中經常使用的物品,參與者在儀式之中,會將玻璃杯倒放在板面上,並開始詢問問題,藉此向靈界溝通與傳遞訊息;而靈體會引導著玻璃杯移動來作出回應,因此被視為泰國版的「碟仙」。該儀式是泰國民間信仰中被視為跟靈界連結的強大工具,是生者與靈界之間的橋樑。不過這樣的陰陽兩界互動,也被認為具備一定風險,如果不遵守規範或是對靈體不敬,都有可能引來惡靈,並帶來不幸與困擾。
取材泰國恐怖靈體「ผีอ」(Phi Am)索命軼事!
身兼本片導演與編劇的泰國新銳導演克里塔納特瓦卡拉農塔古爾(Krittanut Watcharanuntagul),在得知這些傳說中的鬼故事與靈異信仰啟發之後,希望能創作出既有泰國特色,又能誘發全球觀眾恐懼的故事,因此將泰國傳說中的恐怖女鬼「Phi Am」與流傳已久的「古老通靈板」結合,打造出驚嚇眾人的索命禁忌遊戲。
圖說:將泰國傳說中的恐怖女鬼「Phi Am」與流傳已久的「古老通靈板」結合。(圖/采昌國際提供)
不僅如此,他也希望能創造出一部透過角色情感,進而帶來心理恐懼的恐怖驚悚片,建構出一個內外都恐懼的作品,他分享:「我的目標是建構一個世界,恐懼在這裡不僅僅來自於外部的鬼魂、靈體,更是源自於內心,反映角色們面對內疚、記憶與創傷的掙扎。」因此在電影當中,他觸及不同角色們的內心,描繪他們內心的掙扎、未解創傷與陰影,並結合靈異元素來讓角色們面對內心的惡魔。至於如何將恐怖靈異與角色故事平衡,也是本片看點之一,導演更期許:「我相信我們創造出一部獨特之作,得以在恐怖片中脫穎而出,同時也忠於泰國的根源和啟發的情感故事。」