【記者宋吉清/基隆報導】 2022 年第 13 屆全國高中職學生日語配音比賽,從9月到11月經過初賽及現場的決賽,成績於日前出爐,來自全國高中職日語主修學校選手的激烈競爭下,基隆市二信高中應用日語科勇奪全國亞軍及觀眾票選最佳人氣獎,表現亮眼。
二信高中應用外語科這次配音的片名為「貓的報恩」,參賽學生全部為該校應用日語科三年級的學生,包括曹揄婕、連均諺、沈煒程、林可媗、廖悅庭、柳宇鴻,他們平日投入於課業的努力,準備即將到來的升學大考,並利用課餘時間練習配音比賽,同時建構豐富個人的學習歷程檔案,將課程上的學習與實務運用相互結合,提升整體學習效益,擴大應用日語的學習領域。
全國高中職學生日語配音比賽,其目的希望藉由日語戲劇、動畫配音比賽的過程中,增進學生熟練日語的機會,並由戲劇、動畫等情境模擬,促使學生積極融入日語發音、語調的練習,進而提昇日語的口語表達能力,同時透過活動培養學生的自信心及榮譽心,並促進全國各高中、高職以及大專校院間語言學習經驗之交流,這項比賽已邁入第十三年,參賽的隊伍一年比一年熱烈,實力一年比一年更強,能從中脫穎而出的隊伍除了專業能力夠強,還需要團隊的合作與默契,可說是相當不容易。
二信高中表示:該校應用日語科是基隆地區唯一設有日文科系的學校,學生表現相當出色,舉凡全國高中職日語配音比賽、全國外語群專題競賽及語言及技能檢定連年榮獲佳績。在疫情尚未爆發時,每年與日本沖繩等高校學生進行交流活動,畢業生更是活耀於海內外學校及各領域職場,是培養基隆地區外語人才的搖籃,參賽學生表示,期盼疫情早日終結,讓友好的台灣與日本再恢復往日的熱絡,也讓他們能與日本的同學一起進行「雙語交流」。